La mère d’un policier new-yorkais a été tuée ce mercredi après-midi lorsqu’elle a répondu à un coup frappé à sa porte et a été abattue d’une balle dans la tête, apparemment par un homme de 41 ans qui s’est rendu en voiture à un poste de police et s’est rendu lui-même, ont indiqué les autorités.

La mort d’Anna Torres, 51 ans, abattue en plein jour, a secoué son quartier dans le Queens. Les enfants qui passaient devant la maison ont couru se mettre à l’abri lorsque les coups de feu ont retenti.

Le motif de la violence armée fait l’objet d’une enquête, mais les responsables de la police de New York ont déclaré qu’elle n’était apparemment pas liée au travail du fils de Mme Torres en tant que policier.

Le tireur présumé a été identifié comme étant Giuseppe Canzani, 41 ans, a déclaré la police.

Par Witson Beaujour

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *